《约会和婚姻词汇指南》之浪漫、外出和结婚

这本约会和婚姻词汇指南提供了用于谈论浪漫、外出和结婚的常用英语表达方式,包括与这些表达方式一起使用的动词、名词和成语。这些通常与谈论浪漫关系时使用的相似。

《约会与婚姻词汇指南》提供了用于谈论浪漫、外出和结婚的常用英语表达方式,包括这些表达方式中使用的动词、名词和成语。这些通常在谈论浪漫关系时使用。

婚前

婚前

动词

动词

约某人出去——约某人去约会

约人-约人约会

艾伦上周约了苏珊出去。她仍然没有给他答案。

艾伦上周想约苏珊出去。她仍然没有回答他。

to date – 以浪漫的方式反复见到某人

约会-在浪漫的环境中认识某人

他们约会了两年才决定结婚。

他们在决定结婚之前约会了两年。

坠入爱河——找到你爱的人

坠入爱河 - 找到你爱的人

他们在秘鲁徒步旅行时坠入爱河。

他们在秘鲁徒步旅行时坠入爱河。

出去——约会一次,反复出去(通常用在现在完美的连续形式中)

多个约会(通常用于现在完美连续)

我们下周五出去。我们已经出去几个月了。

我们下周五出去。我们已经出去几个月了。

to court – 尝试与某人约会(古英语,在现代日常英语中不常用)

尝试与某人约会(早起英语,在现代日常英语中不常用)

这个年轻人每天都给她送花来求爱。

这个年轻人每天都用鲜花向她求爱。

保持稳定——在很长一段时间内定期约会

长期稳定约会

蒂姆和我正在稳步前进。

蒂姆和我关系很好。

有一个男朋友/女朋友 - 与一个人保持持续的关系

有一个男朋友/女朋友 - 与一个人保持持续的关系

你有男朋友吗? – 这不关你的事!

你有男朋友吗? -不关你的事!

安排婚姻——为他人寻找婚姻伴侣

包办婚姻 - 为他人寻找婚姻伴侣

在美国,大多数人通过约会找到伴侣。但是,在世界各地的多种文化中安排婚姻很常见。

在美国,大多数人通过约会找到伴侣。但是,包办婚姻在世界各地的许多文化中都很常见。

向某人求爱——尝试出去或约会某人

感谢某人 - 尝试出去或约会某人

你追求安娜多久了?你约她出去了吗?

你追求安娜多久了?你约她出去了吗?

名词

名词

快速约会 – 寻找约会对象的现代技术,人们一个接一个地快速交谈以找到约会对象

快速约会——利用现代科技寻找约会对象,人们为了找对象快速一个接一个地聊天

快速约会对某些人来说可能看起来很奇怪,但它确实可以帮助人们快速找到其他人。

快速约会对某些人来说可能看起来很奇怪,但它确实可以帮助人们快速找到其他人。

在线约会 - 通过在线结识可能的浪漫伴侣来帮助安排关系的网站

在线约会 - 一个通过在线结识潜在恋人来帮助安排关系的网站

如今,多达三分之一的婚姻是从网上约会开始的。

今天,三分之一的婚姻是从网上约会开始的。

求爱——男人试图说服女人嫁给他的一段时间(在现代英语中不常用,但在英语文学中很常见)

求爱——男人试图说服女人嫁给他的一段时期(在现代英语中不常用结婚誓言 英语,但在英语文学中很常见)

求爱持续了六个月,之后这对夫妇结婚了。

求婚持续了六个月,之后这对夫妇结婚了。

关系——当两个人对彼此有坚定的依恋关系时

关系 - 当两个人彼此有强烈的依恋关系时

我现在正在谈恋爱

我现在正在谈恋爱。

成语

成语

天作之合——两个天作之合的人

天作之合——两个人相得益彰

Bob 和 Kim 是天造地设的一对。我相信他们会拥有幸福健康的婚姻。

Bob 和 Kim 是天造地设的一对。我相信他们会有幸福健康的婚姻。

一见钟情——当一个人第一次见到某人就坠入爱河时会发生什么

一见钟情 - 当一个人第一次见到某人就坠入爱河时会发生什么?

我一见钟情就爱上了我的妻子。我不确定她是否也一样。

我一见钟情就爱上了我的妻子。我不确定她是否也一样。

恋爱——浪漫的关系

婚外情

他们的恋情持续了两年多。

他们的恋情持续了两年多。

相亲——和素未谋面的人出去结婚誓言 英语,相亲通常是朋友安排的